| He wants us all to decide for ourselves whether or not we saw him and heard him. | ท่านต้องการให้เราตัดสินใจเอง ว่าเราเห็นหรือได้ยินเสียงท่านมั้ย |
| He must be allowed to decide for himself. | เขาจะต้องได้รับอนุญาตให้ตัดสินใจด้วยตัวเอง |
| And who the fuck gave you the right to decide for us? | แล้วนายมีสิทธิอะไร มาคิดแทนเรา? |
| This one moment would decide for my whole life whether fear would rule or I would. | ช่วงเวลานี้จะเป็นตัวตัดสินชีวิตทั้งชีวิตของฉัน... ไม่ว่าความกลัวจะชนะ... หรือฉันจะชนะ |
| What God lets you do is decide for yourself what you will do. | สิ่งที่พระองค์ทำคือ ปล่อยให้ลูกตัดสินใจการกระทำด้วยตัวเอง |
| He wants you to decide for yourself. | พระองค์อยากให้ลูกตัดสินใจด้วยตัวเอง |
| If he makes the wrong decision, then we have no choice but to decide for him. | แล้วถ้าเค้าตัดสินใจผิดล่ะ ไม่มีทางเลือก ที่จะชี้ขาดให้เค้า |
| Think we should have a look, decide for ourselves. | เรามาดูเทปกันอีกที แล้วค่อยตัดสินใจดีกว่า |
| You can't just decide for me like that. | คุณจะมาตัดสินใจแทนผมแบบนี้ได้ไง |
| Unless we let him decide for himself. | หากเราให้เขา ตัดสินใจด้วยตัวเอง |
| You can decide for yourself | คุณตัดสินใจด้วยตัวคุณเอง |
| You know what I'm offering. Let them decide for themselves. | คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ผมนำเสนอ ปล่อยให้พวกเขาตัดสินใจด้วยตัวเอง |